評析:同一則報導,中廣和路透社的解讀卻天差地別!?![]()
〔全球商品〕中國買盤降溫對大宗商品價格構成風險--經濟學家Roubini
2009年 8月 3日 星期一 15:07 BJT
路透澳洲卡爾古利8月3日電---知名經濟學家Nouriel Roubini週一表示,中國可能囤積了過量的大宗商品,今年下半年可能面臨買盤降溫及價格修正的危險,他並重申,全球經濟衰退將持續至年底.
Roubini為紐約大學教授,是少數預測到金融危機規模的經濟學家之一.他表示,他預料多數大宗商品將持續緩慢回升,與整體經濟成長升勢同步.
但他警告仍然有二度下跌的風險.
"中國在短期內大量囤積了大宗商品,"他稱."我擔心的是中國可能囤積了超出自己經濟成長幅度的大宗商品庫存."
Roubini指出,今年下半年的風險在於,中國囤貨的速度必須放緩--這是大宗商品價格可能向下修正的一項因素.(完)
*************************************
末日博士羅比尼:商品行情明年大漲
【2009/08/03 12:18 報導 】
.....
紐約大學經濟學教授羅比尼最近幾年唱衰全球經濟,多項預言成真,包括美國次級房貸風暴引發全球經濟危機、美國兩大房貸公司和大型投資銀行跨台,全球經濟陷入長期衰退等。他最近在澳洲的一場會議又提出,隨著世界經濟往上,商品行情會上漲,尤其是明年,目前正在隧道底部透出潛在微光。不過,他在七月下旬也提到,世界經濟雖然會在今年年底開始復甦,但也可能在明年或後年再度陷入衰退,原因是政府的債務增加,高油價,以及高失業率。
彭博社報導,中國是全球金屬的最大消費國,中國第二季的經濟成長率有百分之七點九,全年可望達到原先設定的目標百分之八,稍早中國祭出四兆元人民幣的刺激經濟方案之後,銀行放款暴增,股市和商品價格也走升,中國已經在七月十六號取代日本,成為全球市值第二大的股票市場。
事實上,商品行情已經開始上漲,CRB指數今年以來漲了百分之十二,上週四單日漲了百分之三點九,創三月十九號以來的最大單日漲幅;油價今年漲了百分之五十六,銅價更大漲百分之八十六。