韓國經濟第二季度強勁復甦
星期六, 7月 11th, 2009評析:從去年以來韓國的經濟表現就一直是亞洲四小龍中最好的!稍早前IMF也已經先調高了對韓國今明兩年的經濟預測!
回想去年一堆唱衰韓國的投資機構,以及一堆跟著附和說韓國會是冰島第二的媒體,怎不見有人出來道歉或是更正的??唉...
韓國經濟第二季度強勁復甦
英國《金融時報》宋京雅(Song Jung-a)首爾報導 2009-07-10
......
據估計,在一系列大規模政府刺激計劃和下調利率的推動下,韓國經濟第二季度較上一季度增長了2.3%,第一季度增幅為0.1%,將是2003年第四季度以來的最大季度增幅。韓國是亞洲第四大經濟體。
雖然這一估計值意味著,韓國經濟在第二季度較去年同期收縮了2.5%,但仍強於預期,促使韓國央行上調了對今年全年的經濟增長預測,從4月份的收縮2.4%上調至收縮1.6%。韓國央行還預測,明年韓國經濟將增長3.6%。
韓國央行研究部主任Lee Sang-woo表示:「經濟增長勢頭未來可能會減弱,但仍會持續到下半年,從而實現季度增長。因此,我們排除了出現『雙底'的可能性。」
韓國央行預計,韓國經濟將在今年下半年回到正軌,GDP增幅將恢復到雷曼兄弟(Lehman Brothers)崩潰前的水平。韓國已經出現了越來越多的復甦跡象,其中包括出口的環比增長和消費的反彈,不過企業投資依然低迷。
譯者/汪洋