旅遊網

    歐元區5月通膨率降至零，至少是13年來頭一遭，主
要是能源成本下跌與60多年來最嚴峻的衰退，促使公司
行號降價。

    歐盟統計局今(29)日宣布初估值時指出，通膨年增
率降至1996年開始彙編這項數據以來最低。4月數據報
0.6%。經濟師原估0.2%。

    ...。

    歐洲最大經濟體－德國－本月消費者物價年增率出
現1996年來首度下降之走勢；惟歐洲央行副總裁Lucas
Papademos仍於5月27日指出，通縮風險「有限」。

    Royal Bank of Scotland Group Plc經濟師Silvio
 Peruzzo說：「我們將在6月首次看見通膨率轉為負數，
並且可能持續到9月。勞動力成本肯定會大幅下滑，而失
業率則竄升至2010年。歐銀必須密切關注形勢的發展。」

    通膨數據出爐之後，歐元兌美元擴大漲勢；倫敦時
間29日上午11:15，歐元匯價報1.4077美元。

    根據《工商時報》報導，經濟衰退有觸底跡象，市
場預期商品需求將增加，使反映商品價格趨勢的 CRB指
數近來揚升，27 日再創逾 6 個月以來的高點。昨（28
）日油價更漲破每桶 64 美元，是 6個月以來首見。

    石油輸出國家組織昨日開會決議維持原油產量不變
，但預測需求將會增加，美國能源總署公佈上周原油庫
存數字，銳減 540萬桶，減幅大於原先預期的 70 萬桶
，油價因此持續上揚。全球商品價格指標 CRB 指數從
2 月的低點 200.06 點反彈至 246.46 點。

    印度統計局周五公佈，今年第 1 季國內生產毛額
(GDP) 成長 5.8%，與去年第 4 季修正後增幅相同，並
略優於經濟學家預期的成長 5%。

    .....。

    不過，該經濟成長率仍幾乎僅達印度過去 5 年成長
率的一半，匯豐控股 (HSBC Holdings) 駐新加坡資金亞
洲經濟學家 Robert Prior-Wandesforde 認為︰「5% 的
成長率，仍不足以吸收 (印度) 增加的勞動人口，恐將
刺激失業率上升。」

    每年有將進 1000 萬人加入印度勞工市場，國際勞
工組織 (International Labour Organization) 表示，
印度每年經濟成長率至少需達 10%，才能讓就業率增加
 1%。

    此外截至今年 3 月底，印度年度預算赤字達 GDP
的 6%，較目標高出逾 1 倍。信評機構穆迪 (Moody’s
) 將印度國幣長期債信評等維持在 Ba2，較投資等級低
於 2 個等級；另家信評機構標準普爾 (Standard & Po
or’s) 則將其列入最低投資等級 BBB 級。

    不過，總理辛格自本月 16 日連任成功後，投資人
樂觀預期政府將更易推動國有資產出售及吸引外資，基
準股指 Sensex 至今累積揚升 18%。

    印度財政部長 Pranab Mukherjee 本周亦呼籲增加
 7 月份審查的政府預算，表示國內經濟已開始出現「部
分復甦跡象」，顯示降息及金額占 GDP 7% 的刺激經濟
計畫正發揮效應。

    若成功出售 National Hydroelectric Power Corp
. 及 Oil India Ltd. 等國營企業，將提供印度政府刺
激經濟行動的資金，避免讓穆迪稱「已經惡化」的預算
赤字擴大。

    日本官方統計局周五公佈，4 月份失業率由前月的
 4.8% 攀升至 5%，達 5 年多來新高。家庭支出連續第
 14 個月減少，再降 1.3%。

    厚生勞動省則公佈，該月每位求職者可應徵職缺比
率由 0.52 降至 0.46，創 10 年來新低。

    該月失業率符合經濟學家先前預估；占日本經濟一
半以上的家庭支出，減幅則大於預估值 0.7%。求職者可
應徵職缺比率，亦遜於預估的 0.49。

    ....

    根據厚生勞動省統計，3 月份接受失業保險給付的
人數，創紀錄按年暴增 59.1% 至 79.3 萬人；且由於該
數據延遲反應就業市場情況，未來可能繼續攀升。經濟
學家預期明年日本失業率將達到歷史新高 5.7%。

    其他經濟數據則似乎顯示，衰退最壞情況可能已經
過去。4 月份出口再度較前月成長，為連續第 2 月增。
消費者及企業信心則連續第 4 個月走揚，顯示刺激經濟
計畫正逐漸發酵。

    不過儘管出口及生產開始回穩，日本失業情況仍可
能繼續上升。研究機構 Dai-Ichi Life Research Inst
itute (第一生命總研) 資深經濟學家 Yoshiki Shinke
 指出︰「我們將開始見到，就業市場越來越清楚反應大
量減產的衝擊，這將使家庭 (支出) 無力支援經濟成長
。」
*****************************************************

日本4月核心CPI年減0.1% 連續第2個月下滑 通縮憂慮迫近
鉅亨網編譯張正芊 綜合外電
05/29 12:30
 
    日本官方統計局周五公佈，4 月份核心消費者物價
指數 (CPI) 連續第 2 個月下降，加深市場擔憂經濟衰
退將再度在日本引發通貨緊縮問題。

    日本 4 月份去除新鮮食物後的核心 CPI，較去年同
月下降 0.1%，跌幅與前月相同，並符合經濟學家預估。
其中躉售物價指數創下 22 年來最大單月跌幅，服務項
目價格亦連續第 7 個月下滑。

    經濟學家指出，CPI 年減情況其實較報告顯示嚴重
；若非政府去年同月暫緩收取汽油稅，今年核心 CPI 跌
幅應該再增加 0.2 個百分點。

    本周日本央行總裁白川方明曾表示，由於需求疲軟
加上原油價格持續低於去年新高紀錄，至現行會計年度
中期，物價跌幅將擴大。

    三井住友資產管理 (Sumitomo Mitsui Asset Mana
gement) 駐東京資深經濟學家 Hiroaki Muto 直指，若
按照物價連續下滑來定義，日本經濟正深陷通貨緊縮。
「從經濟疲軟的情況來看，很難預期消費者物價何時會
回升，央行也難以脫離已相當配合的貨幣政策。」

    今日報告並顯示，首都東京 5 月份核心 CPI 較去
年同月減少 0.7%，不僅創 6 年來最大單月跌幅，同時
也是 2007 年 9 月以來首度下滑。

    若消費者預期價格走跌，可能會延後消費，進而侵
蝕企業獲利，導致薪資被迫刪減。日本 2005 年，才脫
離長達 10 年的通貨緊縮期。

  .....
    儘管央行理事大致同意，長期通貨膨脹率將持穩於
 0%-2%，但一位理事指出，實際價格變動「將難以避免
」自目前水準「偏向下行」，因為經濟正遭遇「顯著打
擊」。