美國10年期國債收益率創50年新低
評析：美國不斷大量發債應該更是主因！
美國10年期國債收益率創50年新低
英國《金融時報》阿利娜•范•杜恩(Aline van Duyn)、邁克爾•麥肯茲(Michael Mackenzie)紐約報導 2008-11-27
.........
10年期美國國債收益率降至2.98%的低點，是對美聯儲(Fed)本週採取的旨在拉低長短期利率的非常規政策舉措的回應。
這種所謂的「定量寬鬆貨幣政策」(quantitative easing)是央行用來對抗通貨緊縮的一項策略，即增長下滑和資產價格下跌的可怕結合。
瑞士信貸(Credit Suisse)利率策略師Michael Chang表示：「（收益率如此之低）令人震驚。當前的環境前所未見。美聯儲在定量寬鬆貨幣政策上非常激進，收益率的下降就是這種做法的後果。」
美聯儲週二表示，將會購買6000億美元由房利美(Fannie Mae)和房地美(Freddie Mac)等政府機構發行或擔保的抵押債券。該消息促使抵押貸款利率大幅走低。
利率下降可能會引發一輪抵押貸款再融資，進而推動投資者通過購買10年期美國國債來對衝風險。10年期美國國債是許多抵押貸款利率的基準。
譯者/何黎