世行：中國明年經濟增長7.5% 出口貢獻為負
評析：IMF最新的預估值為8.5％，還比世銀高出1％。參考看看囉。
世行：中國明年經濟增長7.5% 出口貢獻為負
2008年 11月 25日 星期二 16:48 BJT
中國經濟主編 魏倫; 編譯 尹嫄婷
路透北京11月25日電---世界銀行週二預計,中國2009年的國內生產總值(GDP)增長率預計將由今年的9.4%減緩至7.5%左右,因受全球信貸危機衝擊,且國內地產業持續疲軟.而明年淨出口對GDP增速的貢獻為負一個百分點.
世界銀行北京代表處發佈的中國經濟季報中作出了上述預測,這將成為1990年GDP增長3.8%以來的最低增速,低於1999年的7.6%.世行此前6月季報中預測中國明年經濟增速為9.2%.
........
世行高級經濟學家高路易(Louis Kuijs)表示,和半年前相比,他對民營領域投資的態度更為明顯地不樂觀,因出口行業陷入困境和地產業低迷已影響至整個經濟.
"中國未來六個月將面臨困難,"他在新聞發佈會上表示,並稱鋼鐵和水泥在內的重工業已顯著放緩.
............
世行預計,明年中國居民消費價格指數(CPI)料僅將同比上漲2%,而2008年料為6.5%.
高路易說,"綜合上述兩個因素考慮,毫無疑問,仍存有很大的空間和需要去實施更具擴張性的宏觀經濟政策."
自9月中旬以來三次降息之後,中國在明年仍有空間進一步下調利率,但高路易表示,近期放寬信貸的措施至少與降息同等重要.
**預測風險大致平衡**
高路易表示,世行預測高估或低估的風險大致是平衡的.國際經濟下行風險,以及國內私人部門需求疲弱的前景,將與政府11月9日出台的4萬億元人民幣經濟激勵方案可能產生的效果相互抵消.
世行預計,中國明年經濟增長率中,政府主導性直接支出將貢獻四個百分點,其中一半以上將來自政府主導性投資,其餘來自政府直接消費和轉移支付.
而隨著進口增幅大幅度超過出口,淨出口對GDP增長的貢獻有可能達到負一個百分點,這將是多年來第一次.世行預計中國明年出口實際增速僅為3.5%,遠低於今年的11.0%.
在淨出口惡化環境下,世行預計,中國的經常項目順差在GDP中佔比將進一步下滑,從今年的9.3%降至明年的8.9%.2007年該佔比達11.3%.
以金額計,2009年中國經常項目順差料仍將增至4,270億美元,今年為3,860億.這會令外匯儲備將連續第二年增長,增逾5,000億美元至2.55萬億美元.
**經濟放緩對就業影響不大**
世界銀行中國局局長杜大偉(David Dollar)表示,若增長放緩至7.5%,對就業率的影響將不大.
傳統看法稱,中國需保持8%的年增幅,以吸收新增就業者是沒有科學根據的,他補充說.
媒體報導稱,擁有2,700萬外來務工人員的廣東省已出現大量裁員,因出口訂單下滑導致工廠倒閉.
但杜大偉表示,該行的GDP預測與中國實際將持續創造足夠的就業預期一致;就業市場將維持"相當飽和"的狀態.
他並稱,該行正在與中國政府磋商,後者或向世界銀行集團提供額外資金以幫助發展中國家.
.............(完)
--譯文審校 張荻/黃凱