歐英央行 利率不調整
評析：希臘、西班牙、葡萄牙接連又現危機，ECB當然不敢升息。當下ECB得趕快出面協助這三國度過危機了！
歐英央行 利率不調整
2010-02-05 工商時報 【記者蕭麗君／綜合外電報導】
歐洲央行與英格蘭銀行週四召開貨幣政策會議後，雙雙決定維持基準利率按兵不動。英格蘭銀行並宣布將不再擴張資產購買計畫，創下該計畫自從去年3月起開始以來的首次。
這是歐洲央行第9個月維持基準利率於1％的歷史新低不變。歐銀總裁特里榭在聲明中表示，物價走勢依然「溫和」，通貨膨脹預期也接近但低於歐銀設定的2％目標。
他還補充歐元區經濟在今年初持續擴張，不過他警告復甦依然「不穩定」與「不確定」。
市場預期歐銀直到3月份應會維持原有利率不變。德國商銀經濟學家蘇伯特表示，「一如外界預期，歐元區利率依然維持原狀」。他認為歐銀可能將在3月份宣布重大決定，屆時歐銀會認真考慮退場措施的下一步。
此外針對希臘財政危機，分析師也在密切關注特里榭的立場是否出現轉變。特里榭3週前曾駁斥希臘將脫離歐元區的說法，表示是「荒謬至極的假設」，並明確指出歐銀將不會涉入對希臘的財務紓困。
至於稍早英格蘭銀行也維持主要利率於0.5％不變，並宣布將不再挹注資金進行量化寬鬆，這也意味英國將回歸到較正常的貨幣政策。
英格蘭銀行貨幣政策委員會週四投票通過，將維持資產購買計畫於兩千億英鎊不變，但它也表示將持續觀察該計畫規模，如果經濟前景惡化，當局很可能會再度實施該購買計畫。
該英國央行自從去年3月起就開始這項資產購買計畫，大多數為英國公債，希望藉由創造寬鬆的資金環境來活絡景氣。
.......